Info

Hours

Mon-Thu 7a-10p
Fri 7a-12a
Sat 10a-12a
Sun 10a-10p
Holidays 10a-10p

Quick Links

Multi-language Info

English

Getting On

Riding the Trolley is as easy as 1-2-3:

Stand At a Stop:Trolleys can only pick up & drop off at designated stops with Maroon “M-LINE” signs. Click here for a map of stops.
Flag Us Down:As the trolley approaches, wave so the driver knows you want to ride. Trolleys may pass riders looking at a phone.
Stay Safe:If tracks are in the middle of the street, wait on the curb. The operator will stop traffic for you to board.

Name Your Fare

We provide “Free” service by asking riders to name their price:

Make a tax-deductibledebit/credit card donation with our donation form, Venmo, or Paypal.
Drop cash or coins in the Trolley’s fare box
Set up a recurring donation, great for regular riders and commuters to provide ongoing support
Charter a trolley to host a memorable personal or business event
Volunteer to help us provide a valuable service to Dallas

Request a Stop

Each car has a bell, or overhead string, which rings a bell, to notify the Motorman or Motorwoman to stop at the next designated stop.

Locate either the bells or strings, usually above the seats,
Make sure you hear the bell ring,
The Motorman will drop you off at the next designated M-LINE stop.

Español

CÓMO SUBIR

Viajar en el tranvía es tan fácil como 1-2-3:

Espere en una parada: Los tranvías solo pueden recoger y dejar pasajeros en las paradas designadas con letreros marrones «M-LINE». Haga clic aquí para ver un mapa de las paradas.
Hágannos señas: Cuando se acerque el tranvía, haga señas con la mano para que el conductor sepa que desea viajar. Los tranvías pueden pasar de largo si los pasajeros están mirando el teléfono.
Manténgase seguro: si las vías están en medio de la calle, espere en la acera. El conductor detendrá el tráfico para que pueda subir.

ESCOGER SU TARIFA

Ofrecemos un servicio «gratuito» y pedimos a los pasajeros que escojan un precio:

Haga una donación deducible de impuestos con tarjeta de débito/crédito mediante nuestro formulario de donación, Venmo o Paypal.
Eche dinero en efectivo o monedas en la caja de tarifas del tranvía.
Configure una donación periódica, ideal para pasajeros habituales y viajeros que desean brindar un apoyo continuo.
Alquile un tranvía para celebrar un evento personal o empresarial memorable.
Ofrézcase como voluntario para ayudarnos a prestar un valioso servicio a Dallas.

SOLICITAR UNA PARADA

Cada vagón tiene una campana o una cuerda en el techo que, al tirar de ella, hace sonar una campana para avisar al conductor o conductora de que debe parar en la siguiente parada designada.

Localice las campanas o cuerdas, que suelen estar encima de los asientos.
Asegúrese de que oye sonar la campana.
El conductor le dejará en la siguiente parada designada de la línea M.

汉语

乘车指南

乘坐有轨电车简单三步走：

在站点等候：电车仅在设有栗色“M-LINE”标识的指定站点上下客。点击查看站点地图。
招手示意：电车驶近时挥手示意司机，注意低头看手机的乘客可能被忽略。
安全候车：若轨道位于道路中央，请在路缘石处等候。驾驶员将为您拦停车辆。

自定车费

我们提供“免费”服务，由乘客自主设定车费：

通过捐款表单、Venmo或Paypal进行可抵税的借记卡/信用卡捐赠
将现金或硬币投入电车车费箱
设置定期捐赠，适合常客及通勤者提供持续支持
包租电车举办难忘的私人或商务活动
志愿协助我们为达拉斯提供优质服务

请求停靠

每节车厢均配备铃铛或悬挂式拉绳，按响后将通知驾驶员在下一指定站点停车。

找到通常位于座椅上方的铃铛或拉绳
确保听到铃声响起
驾驶员将在下一处M-LINE指定站点为您停车

اَلْعَرَبِيَّةُ

الصعود إلى العربة

ركوب عربة الترام سهل مثل 1-2-3:

قف عند موقف مخصّص:
لا يمكن للعربات أن تُقلّ الركّاب أو تُنزلهم إلا في المحطات المحددة التي تحمل لافتات “M-LINE” باللون العنابي. اضغط هنا للاطّلاع على خريطة المحطات.
لوّح لنا:
عندما تقترب العربة، لوّح بيدك ليعرف السائق أنك تريد الركوب. قد تتجاوز العربات الركّاب الذين ينظرون إلى هواتفهم.
حافظ على سلامتك:
إذا كانت السكة في وسط الشارع، انتظر على الرصيف. سيتولى المشغّل إيقاف حركة المرور لتتمكن من الصعود بأمان.

حدِّد أجرة الركوب

نقدّم خدمة “مجانية” من خلال طلب أن يحدّد الركّاب السعر الذي يناسبهم:

قدّم تبرعًا عبر بطاقة الخصم/الائتمان قابلًا للخصم الضريبي عبر نموذج التبرعات أو عبر Venmo أو Paypal.
ضع نقودًا أو عملات معدنية في صندوق الأجرة داخل العربة.
أنشئ تبرعًا دوريًا—مناسبًا للركّاب الدائمين والمتنقلين لدعم مستمر.
استأجر عربة ترام لاستضافة فعالية شخصية أو مناسبة عمل مميزة.
تطوّع لمساعدتنا في تقديم خدمة قيّمة لمدينة دالاس.

طلب التوقّف

تحتوي كل عربة على جرس أو حبل علوي يقوم بتشغيل الجرس لإبلاغ قائد/قائدة العربة (Motorman/Motorwoman) بالتوقف عند المحطة المخصّصة التالية:

حدّد مكان الأجراس أو الحبال، وغالبًا ما تكون فوق المقاعد.
تأكد أنك سمعت رنين الجرس.
سيقوم قائد العربة بإنزالك عند محطة M-LINE المخصّصة التالية.

Français

MONTER À BORD

Prendre le tramway est un jeu d’enfant :

Restez à l’arrêt : les tramways ne peuvent prendre et déposer des passagers qu’aux arrêts désignés par des panneaux marron « M-LINE ». Cliquez ici pour voir la carte des arrêts.
Faites-nous signe : lorsque le tramway approche, faites signe au conducteur pour lui indiquer que vous souhaitez monter à bord. Les tramways peuvent ignorer les passagers qui regardent leur téléphone.
Restez en sécurité : si les rails se trouvent au milieu de la rue, attendez sur le trottoir. Le conducteur arrêtera la circulation pour vous permettre de monter à bord.

DÉCIDEZ DU PRIX DE VOTRE BILLET

Nous offrons un service « gratuit » en demandant aux passagers de décider du prix de leur billet :

Faites un don déductible des impôts par carte de débit/crédit à l’aide de notre formulaire de don, Venmo ou Paypal.
Déposez des billets ou des pièces dans la boîte à monnaie du tramway.
Mettez en place un don récurrent, idéal pour les passagers réguliers et les navetteurs qui souhaitent apporter un soutien continu.
Louez un tramway pour organiser un événement personnel ou professionnel mémorable.
Devenez bénévole pour nous aider à fournir un service précieux à Dallas.

DEMANDER UN ARRÊT

Chaque voiture est équipée d’une sonnette ou d’une ficelle suspendue qui, lorsqu’on la tire, avertit le conducteur ou la conductrice de s’arrêter au prochain arrêt désigné.

Repérez les sonnettes ou les ficelles, généralement situées au-dessus des sièges.
Assurez-vous d’entendre la sonnette retentir.
Le conducteur vous déposera au prochain arrêt désigné de la ligne M.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)

Português

EMBARQUE

Andar de elétrico é tão fácil quanto 1-2-3:

Fique em uma parada: os elétricos só podem pegar e deixar passageiros em paradas designadas com placas marrons com a inscrição «M-LINE». Clique aqui para ver um mapa das paradas.
Sinalize para nós: quando o elétrico se aproximar, acene para que o motorista saiba que você deseja embarcar. Os elétricos podem passar por passageiros que estiverem olhando para o telemóvel.
Mantenha-se em segurança: se os carris estiverem no meio da rua, espere no passeio. O motorista irá parar o trânsito para que possa embarcar.

DESIGNE A SUA TARIFA

Oferecemos um serviço «gratuito» pedindo aos passageiros que definam o seu preço:

Faça uma doação dedutível nos impostos com cartão de débito/crédito através do nosso formulário de doação, Venmo ou Paypal.
Coloque dinheiro ou moedas na caixa de tarifas do elétrico
Configure uma doação recorrente, ótima para passageiros regulares e viajantes, para fornecer apoio contínuo
Alugue um elétrico para realizar um evento pessoal ou empresarial memorável
Seja voluntário para nos ajudar a fornecer um serviço valioso a Dallas

SOLICITE UMA PARAGEM

Cada vagão tem uma campainha ou corda suspensa que toca para notificar o motorista ou a motorista para parar na próxima parada designada.

Localize as campainhas ou cordas, geralmente acima dos assentos.
Certifique-se de ouvir a campainha tocar.
O motorista irá deixá-lo na próxima parada designada da M-LINE.

Nederlands

INSTAPPEN

Met de trolley rijden is heel eenvoudig:

Ga bij een halte staan: Trolleys kunnen alleen passagiers oppikken en afzetten bij aangewezen haltes met kastanjebruine ‘M-LINE’-borden. Klik hier voor een kaart met haltes.
Wenk ons: Zwaai als de trolley nadert, zodat de chauffeur weet dat u wilt instappen. Trolleys kunnen passagiers die naar hun telefoon kijken voorbijrijden.
Blijf veilig: Als de rails in het midden van de straat liggen, wacht dan op de stoep. De bestuurder zal het verkeer stoppen zodat u kunt instappen.

BEPAL ZELF UW TARIEF

We bieden een “gratis” dienst aan door reizigers te vragen zelf hun prijs te bepalen:

Doe een fiscaal aftrekbare donatie met uw debetkaart/creditcard via ons donatieformulier, Venmo of Paypal.
Doe contant geld of munten in de kassa van de trolleybus.
Stel een periodieke donatie in, ideaal voor regelmatige passagiers en forenzen om voortdurende steun te bieden.
Charter een trolleybus om een gedenkwaardig persoonlijk of zakelijk evenement te organiseren.
Word vrijwilliger om ons te helpen een waardevolle dienst te verlenen aan Dallas.

EEN HALTE AANVRAGEN

Elke wagon heeft een bel of een touwtje boven het hoofd waarmee u de bestuurder kunt waarschuwen om bij de volgende aangewezen halte te stoppen.

Zoek de bellen of touwtjes, meestal boven de stoelen.
Zorg ervoor dat u de bel hoort rinkelen.
De bestuurder zal u bij de volgende aangewezen M-LINE-halte afzetten.

日本語

乗車方法

トロリー乗車は簡単3ステップ：

停留所で待機：トロリーは指定停留所（マルーン色の「M-LINE」標識）でのみ乗降可能です。停留所マップはこちら。
手を挙げて合図：トロリーが近づいたら、乗車希望を運転手に知らせるため手を振ってください。スマートフォンを見ている乗客は通過する場合があります。
安全確保：線路が道路中央にある場合は、歩道で待機してください。運転手が交通を止めて乗車させます。

運賃を自由に決めてください

乗客に運賃を決めていただくことで「無料」サービスを提供しています：

寄付フォーム、Venmo、Paypalで税控除対象のデビット/クレジットカード寄付を行ってください。
トロリーの運賃箱に現金または硬貨を投入
定期的な支援に最適な定期寄付を設定（常連乗客や通勤者に最適）
思い出に残る個人・企業イベント開催のためのトロリー貸切
ダラスに価値あるサービスを提供するためのボランティア活動

停車リクエスト方法

各車両にはベルまたは天井の紐（ベルを鳴らす装置）が設置されており、運転手に次の指定停留所での停車依頼を伝えます。

座席上部などに設置されたベルまたは紐を探してください
ベルが鳴ったことを確認してください
運転手が次の指定M-LINE停留所で降車させます

Deutsch

EINSTIEG

Die Fahrt mit dem Trolley ist kinderleicht:

An einer Haltestelle warten: Trolleys können nur an ausgewiesenen Haltestellen mit maroonfarbenen „M-LINE”-Schildern Fahrgäste aufnehmen und absetzen. Klicken Sie hier, um eine Karte mit den Haltestellen anzuzeigen.
Winken Sie uns zu: Wenn sich der Trolley nähert, winken Sie, damit der Fahrer weiß, dass Sie mitfahren möchten. Trolleys können Fahrgäste, die auf ihr Handy schauen, passieren.
Achten Sie auf Ihre Sicherheit: Wenn sich die Gleise in der Mitte der Straße befinden, warten Sie am Straßenrand. Der Fahrer hält den Verkehr für Sie an, damit Sie einsteigen können.

BESTIMMEN SIE IHREN FAHRPREIS

Wir bieten einen „kostenlosen” Service und bitten die Fahrgäste, ihren Preis selbst zu bestimmen:

Spenden Sie mit unserem Spendenformular, Venmo oder Paypal per Debit-/Kreditkarte. Die Spenden sind von der Steuer absetzbar.
Werfen Sie Bargeld oder Münzen in den Fahrkartenautomaten des Trolleys.
Richten Sie eine Dauerspende ein, ideal für regelmäßige Fahrgäste und Pendler, um uns kontinuierlich zu unterstützen.
Chartern Sie einen Trolley, um eine unvergessliche private oder geschäftliche Veranstaltung auszurichten.
Helfen Sie uns ehrenamtlich dabei, Dallas einen wertvollen Service zu bieten.

HALTESTELLE ANFORDERN

Jeder Wagen verfügt über eine Klingel oder eine Schnur, mit der Sie den Fahrer oder die Fahrerin darauf aufmerksam machen können, an der nächsten Haltestelle anzuhalten.

Suchen Sie die Klingeln oder Schnüre, die sich in der Regel über den Sitzen befinden.
Vergewissern Sie sich, dass Sie die Klingel läuten hören.
Der Fahrer wird Sie an der nächsten Haltestelle der M-LINE aussteigen lassen.

Hrvatski

UKAČANJE

Vožnja trolejbusom je jednostavna kao 1-2-3:

Stanite na stajalištu: Trolejbusi mogu stajati i zaustavljati se samo na označenim stajalištima s crveno-smeđim natpisima “M-LINE”. Kliknite ovdje za kartu stajališta.
Dajte nam znak: Kada se trolejbus približava, mahnite rukom kako bi vozač znao da želite voziti. Trolejbusi mogu proći pored putnika koji gledaju u telefon.
Budite sigurni: Ako se tračnice nalaze po sredini ulice, pričekajte na rubniku. Vozač će zaustaviti promet kako biste se mogli ukrcati.

ODREDITE SVOJU CIJENU

Pružamo “besplatnu” uslugu tražeći od putnika da odrede svoju cijenu:

Uplatite donaciju debitnom/kreditnom karticom s mogućnošću odbita od poreza putem našeg obrasca za donacije, Venmoa ili PayPala.
Stavite gotovinu ili kovanice u kućicu za naplate u trolejbusu
Uspostavite ponavljajuću donaciju, što je odlično za redovite putnike i putnike koji svakodnevno putuju kako bi pružili stalnu podršku
Unajmite trolejbus za organizaciju nezaboravnog osobnog ili poslovnog događaja
Pridružite se volonterskom timu kako biste nam pomogli pružiti vrijednu uslugu gradu Dallasu

ZAHTJEV ZA USTANAK

Svaki vagon ima zvono ili užad na stropu koje zvoni kako bi obavijestilo vozača da stane na sljedećoj označenoj stanici.